Oscar 2021: Bagaimana ‘Minari’ menyatukan dua orang asing

Itu adalah hari nominasi Oscar yang penting bagi pembuat film di belakang “Minari”: Lee Isaac Chung dikenal karena menulis dan mengarahkan kisah semiutobiografinya yang lembut tentang seorang ayah imigran (nominasi aktor utama Steven Yeun) memindahkan keluarga Korea-Amerika-nya ke Arkansas untuk memulai sebuah peternakan, dan produser Christina Oh menjadi wanita Asia-Amerika pertama yang memperebutkan hadiah film terbaik. Reuni produksi perayaan Zoom yang diadakan pada hari itu, kenang Chung, “sangat istimewa”. Baru-baru ini, juga melalui Zoom, kolaborator pertama kali Oh dan Chung merefleksikan bagaimana “Minari” berubah dari ide jangka panjang menjadi karya cinta menjadi klasik Amerika yang baru.

Bagaimana “Minari” datang ke arahmu, Christina?

Christina Oh: Steven Yeun dan saya menjadi teman melalui “Okja,” dan suatu hari kami nongkrong, dan dia bertanya apakah saya akan membaca skrip ini. Agen Isaac, Christina Chou, mengirimi saya naskahnya pada hari yang sama. Saya sedang melalui suatu titik dalam hidup saya di mana saya tidak ingin diremehkan sebagai produser Asia, jadi saya sangat berhati-hati tentang bagaimana saya ingin menjelajahinya, dan naskah Isaac tidak dapat disangkal. Saya seperti, “Saya harus melakukan ini.”

Lee Isaac Chung: Kami melakukan panggilan Skype, dan saya ingat dia berdiri di depan komputernya. Saya berpikir, “Oh, dia salah satu dari mereka, sangat di atas segalanya.” [Laughs] Maaf, Christina, saya hanya ingat bahwa saya diintimidasi oleh Plan B, karena saya menyukai begitu banyak film yang mereka buat, dan saya khawatir apakah saya akan mengatakan semua hal yang seharusnya saya katakan untuk mendapatkannya atau tidak. di atas kapal.

Oh: Dia menghancurkannya!

Chung: Saya ingat saya merasa bahwa dia memahami cerita secara pribadi dan khusus, bahwa saya tahu pasti dia yang dapat melakukan ini.

Christina, apakah A24 in sebagai pemodal sejak awal?

Oh: Kami memiliki hubungan yang sudah ada sebelumnya dengan A24 melalui “Moonlight”, dan saya memproduksi “The Last Black Man in San Francisco” untuk mereka. Mereka adalah mitra yang hebat, dan kami seperti, “Apa hal berikutnya yang ingin kami lakukan dengan keluarga A24 kami?” dan yang ini terasa benar. Dari sudut pandang produksi, jika Anda dapat menemukan seseorang untuk dibiayai dan juga memiliki jaminan distribusi sebelum pembuatan film, itu membebaskan begitu banyak bagi kreatif untuk hanya fokus pada kreatif.

PARK CITY, UTAH – 01 FEBRUARI: Lee Isaac Chung dan Christina Oh dari “Minari” menghadiri Upacara Malam Penghargaan Festival Film Sundance 2020 di Basin Recreation Field House pada 01 Februari 2020 di Park City, Utah. (Foto oleh Rich Fury / Getty Images)

(Rich Fury / Getty Images)

Isaac, bagaimana Christina berperan sejak awal sebagai rekan pembuatan film?

Chung: Kami tidak pernah harus mengejar satu sama lain tentang apa arti cerita ini. Misalnya, itu adalah sarannya sejak awal agar kami memastikan bahwa itu dalam bahasa Korea, apa yang mereka gunakan di rumah, karena saya mengeluhkan dan mengoceh, tidak yakin apa yang akan dibiayai. Tapi Christina berkata, “Itu pertarungan yang harus kita lakukan. Kami harus menyimpannya dalam bahasa Korea. ” Segera terasa seperti seseorang mendukung saya.

Oh: Bagi saya, itu hanya hidup. Begitulah cara saya dibesarkan di Amerika. Seluruh pengalaman itu menarik. Ini memunculkan banyak diskusi tentang apa yang membuat sesuatu menjadi Amerika. Jika kita dapat mengembangkan narasi itu dan memohon orang-orang untuk berpikir sedikit berbeda, saya bangga bahwa film itu adalah bagian dari diskusi itu, meskipun kadang tidak nyaman.

“Minari” sepertinya datang bersama dengan sangat cepat.

Oh: Kami tahu kami harus segera melakukannya. Ada banyak kendala lingkungan. Kami tahu kami ingin menembak [before the] periode tornado yang melanda koridor tempat kami syuting di Tulsa. Kami juga ingin memotret di musim panas untuk panen, dan juga karena setiap anak di bawah umur yang bekerja dengan kami juga akan keluar dari sekolah.

Chung: Kami harus menemukan anak-anak itu dalam tiga minggu, saya pikir. Itu adalah perubahan haluan yang gila. Itu banyak kerja tim.

Oh: Saya terima [the script] di bulan Februari [of 2019], dan pada saat kami tayang perdana [at Sundance] saat itu Januari, jadi bahkan belum setahun berlalu sejak aku pertama kali mendapatkan naskah dan bertemu Isaac. Produksi ini benar-benar terasa, seperti, tersentuh oleh ketuhanan. Kadang-kadang terasa sangat kacau, meskipun itu banyak pekerjaan.

Apakah Anda memiliki reaksi favorit terhadap film tersebut?

Oh: Saya telah mendengar dari beberapa orang, anak-anak imigran, yang berkata, “Saya tidak pernah bisa terhubung dengan orang tua saya,” jadi mendengar bahwa menonton film membuat mereka menjangkau orang tua atau menelepon nenek mereka , saat-saat itu seperti, “Ah, inilah alasan kami melakukan apa yang kami lakukan.”

Chung: Saya suka ketika orang memberi tahu saya tentang anggota keluarga mereka. Itu adalah reaksi yang paling mengharukan bagi saya.

Jika direnungkan, apa yang diajarkan membuat “Minari” tentang membuat film?

Chung: Dengan film ini, saya mengirimkan lebih dari yang saya lakukan di masa lalu. Saya dulu mencoba untuk mengontrol lebih banyak hal, dan dengan ini, saya ingin menggali kolaborasi dengan cara yang lebih kuat. Bagi saya itulah kegembiraan dari film ini.

Oh: Itu adalah pelajaran bahwa keyakinan itu menakutkan untuk dikejar. Tetapi ketika Anda benar-benar percaya pada sesuatu, tidak ada yang terasa lebih baik daripada memperjuangkannya dan melihatnya melambung.

Source