Catatan Editor – Daftar ini berlaku mulai pukul 12.00 ET pada 21 Desember.
Varian baru yang ditemukan di Inggris mendorong pihak berwenang untuk memberlakukan penguncian Tier 4 di London dan Inggris tenggara dan memperketat pembatasan untuk seluruh Inggris selama periode perayaan.
Sejak penguncian Inggris diumumkan pada hari Sabtu, lebih dari selusin negara di Eropa, Asia, Amerika Selatan dan Timur Tengah telah membatasi perjalanan dari Inggris dan dalam beberapa kasus, juga melakukan perjalanan dari negara lain yang telah mendokumentasikan kasus dengan varian tersebut.
Varian tersebut juga telah terdeteksi di Denmark, Belanda dan Australia, menurut Organisasi Kesehatan Dunia. Di Afrika Selatan, varian virus korona yang berbeda telah dilaporkan, kepala teknis WHO untuk Covid-19, Maria van Kerkhove, mengatakan pada hari Senin.
Kantor Luar Negeri, Persemakmuran, dan Pembangunan Inggris (FCDO) bekerja untuk mendukung warga negara Inggris yang terkena dampak gangguan perjalanan yang disebabkan oleh pembatasan baru, yang telah memutuskan wisatawan Inggris dari sebagian besar Eropa dan bagian lain dunia.
Amerika Serikat belum mengeluarkan larangan perjalanan dari Inggris hingga Senin sore.

Wisatawan yang mengenakan masker atau penutup wajah di meja check-in di Terminal 2 Bandara Heathrow di London pada 21 Desember karena serangkaian negara di seluruh dunia melarang pelancong yang datang dari Inggris.
Niklas Halle’n / AFP melalui Getty Images
Asisten Menteri Kesehatan AS Laksamana Brett Giroir mengatakan kepada CNN bahwa pada Senin pagi, tidak ada rencana pembatasan AS untuk perjalanan ke atau dari Inggris karena varian virus korona baru, tetapi “semuanya mungkin, kami hanya perlu meletakkan segalanya di atas meja, lakukan diskusi ilmiah terbuka dan buat rekomendasi terbaik. “
“CDC mengikuti situasi dengan cermat dan secara aktif menilai implikasi dari varian baru dan pilihan respons sehubungan dengan perjalanan internasional,” menurut pernyataan dari Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit AS.
NEGARA BANNING TRAVEL
Argentina
Menurut pernyataan bersama yang diterbitkan Minggu oleh Kementerian Kesehatan dan Dalam Negeri Argentina, Argentina hanya mengizinkan satu penerbangan lagi dari Inggris untuk mendarat di bandara internasional di Buenos Aires pada Senin pagi. Penerbangan selanjutnya telah dibatalkan.
Belgium
Belgia akan memblokir pelancong dari Inggris pada Senin karena varian virus corona yang telah muncul di sana, Perdana Menteri Alexander De Croo mengatakan Minggu pagi.
Bulgaria
Perdana Menteri Boyko Borissov mengadakan rapat kerja pada hari Minggu dengan anggota kabinetnya sebagai tanggapan atas varian baru, di mana diputuskan untuk sementara waktu menangguhkan perjalanan udara antara Bulgaria dan Inggris mulai Senin hingga 31 Januari 2021, kata kantornya.

Kanada adalah salah satu negara yang memberlakukan larangan sementara perjalanan dari Inggris.
Vaughn Ridley / Getty Images Amerika Utara / Getty Images
Kanada
Kanada mengatakan akan melarang sebagian besar perjalanan penumpang dari Inggris mulai Minggu tengah malam setidaknya selama 72 jam. Perdana Menteri Kanada Justin Trudeau mengkonfirmasi berita itu dalam tweet Minggu malam yang mengatakan itu dilakukan untuk “melindungi” warga Kanada di seluruh negeri.
Chile
Pemerintah Chili mengumumkan bahwa semua penerbangan ke dan dari Inggris akan ditangguhkan mulai hari Selasa, dan bahwa para pelancong yang pernah ke Inggris dalam 14 hari terakhir harus melakukan karantina sendiri.
Kolumbia
Presiden Kolombia Ivan Duque mengumumkan bahwa semua penerbangan antara Kolombia dan Inggris akan ditangguhkan, mulai Senin. Wisatawan yang telah ke Inggris dalam 14 hari terakhir juga harus melakukan karantina sendiri saat memasuki Kolombia, kata Duque kepada wartawan.
Republik Ceko
Pemerintah Ceko menghentikan penerbangan dari Inggris pada pukul 6 pagi ET Senin sebagai reaksi terhadap varian baru virus korona di Inggris, sebuah pernyataan pemerintah mengatakan Senin pagi.
Denmark
Denmark telah melarang sementara perjalanan udara dari Inggris selama 48 jam. Menteri Transportasi Benny Engelbrecht mengatakan Denmark “dalam situasi yang sangat serius” dengan infeksi yang meluas di seluruh negeri. “Virus Covid-19 yang bermutasi, yang telah menyebar dengan cepat di London dan bagian lain Inggris,” dapat mempersulit pengendalian infeksi. Larangan itu berlaku hingga 23 Desember.
El Salvador
El Salvador melarang siapa pun memasuki negara itu dari Inggris dan Afrika Selatan.
Estonia
Pemerintah Estonia mengumumkan penangguhan lalu lintas udara antara Estonia dan Inggris pada hari Minggu, yang akan berlaku pada tengah malam hingga akhir tahun.
Perancis
Perdana Menteri Prancis Jean Castex mengumumkan larangan 48 jam pada pergerakan orang dari Inggris ke Prancis mulai Minggu malam dan berlaku untuk semua metode transportasi.

Pemerintah Jerman di Berlin (atas) membatasi perjalanan dari Inggris Raya.
CHRISTOF STACHE / AFP / AFP / Getty Images
Jerman
Pemerintah Jerman membatasi perjalanan ke dan dari Inggris dan Afrika Selatan karena varian virus korona baru.
Hongkong
Hong Kong akan melarang semua penumpang yang tinggal di Inggris selama lebih dari dua jam dalam 14 hari terakhir dari tiba di kota mulai Selasa, Sekretaris Makanan dan Kesehatan Sophia Chan mengatakan selama konferensi pers Senin.
India
Penerbangan antara India dan Inggris ditangguhkan hingga akhir tahun 2020, kata Kementerian Penerbangan Sipil India pada hari Senin. Penumpang yang tiba di India dari Inggris sebelum 22 Desember diwajibkan untuk mengikuti tes RT-PCR wajib.
Iran
Iran mengumumkan penangguhan penerbangan ke dan dari Inggris selama dua minggu pada hari Minggu.
Israel
Pemerintah Israel telah melarang penerbangan dari Inggris, Denmark dan Afrika Selatan.
Italia
Italia menangguhkan penerbangan antara negara itu dan Inggris karena varian virus korona baru yang diidentifikasi di Inggris, Menteri Luar Negeri Italia Luigi Di Maio mengumumkan pada hari Minggu.
Yordania
Pemerintah telah memutuskan untuk menangguhkan semua penerbangan penumpang (transit) langsung dan tidak langsung dari Inggris mulai Senin dan berlangsung hingga 3 Januari 2021, menurut pernyataan dari Juru Bicara Pemerintah Yordania dan Menteri Negara Urusan Media Ali Al-Ayed.
Kuwait
Kuwait telah menangguhkan penerbangan yang tiba dari Inggris mulai Senin.
Latvia
Latvia telah menangguhkan perjalanan ke dan dari Inggris dari 21 Desember hingga 1 Januari, Kementerian Transportasi Latvia mengumumkan dalam sebuah pernyataan pada hari Minggu.
Lithuania
Perkelahian dari Inggris akan ditangguhkan, perdana menteri Lithuania tweeted.
Luksemburg
Luksemburg untuk sementara menangguhkan penerbangan dari Inggris setelah varian baru virus korona ditemukan di sana, menurut pernyataan pemerintah hari Minggu.
Maroko
Maroko menangguhkan penerbangan ke dan dari Inggris mulai Minggu malam (20 Desember), Kantor Berita Negara Maroko (MAP) melaporkan.
Belanda
Belanda akan melarang semua penerbangan penumpang yang datang dari Inggris Raya.
Oman
Oman akan menutup perbatasan udara, laut, dan daratnya mulai Selasa, 22 Desember, selama satu minggu untuk memantau varian baru virus korona yang dilaporkan oleh Inggris, kantor berita negara Oman melaporkan.
Pakistan
Pakistan menangguhkan perjalanan langsung atau tidak langsung dari Britania Raya ke negara itu.
Menurut pernyataan yang dikeluarkan oleh Kementerian Penerbangan Pakistan, penangguhan akan berlaku mulai 23-30 Desember.
Peru
Presiden Peru Francisco Sagasti mengumumkan larangan penerbangan yang datang dari Eropa selama dua minggu sebagai tindakan pencegahan. Dia juga mengumumkan larangan orang asing datang ke Peru jika mereka berada di Inggris selama dua minggu terakhir.
Republik Irlandia
Republik Irlandia melarang penerbangan dari Inggris pada Senin dan Selasa, pemerintah mengumumkan Minggu.

Rusia bergabung dengan larangan penerbangan ke dan dari Inggris.
Kirill Kudryavtsev / AFP / Getty Images
Rusia
Rusia menangguhkan penerbangan ke dan dari Inggris selama seminggu mulai tengah malam waktu Moskow pada 22 Desember, kantor berita yang dikelola pemerintah RIA Novosti melaporkan, mengutip markas besar respons virus korona Rusia.
Spanyol
Pemerintah Spanyol, berkoordinasi dengan Portugal, akan menolak masuknya pelancong dari Inggris mulai Selasa, kata La Moncloa Spanyol pada Senin sore. Warga dan penduduk Spanyol dibebaskan. Pemerintah juga mengumumkan akan memperkuat kontrol perbatasan di Gibraltar.
Swedia
Swedia melarang perjalanan dari Inggris, kata menteri luar negeri negara itu pada hari Minggu.
Swiss
Swiss telah mengeluarkan larangan masuk umum untuk orang asing yang datang dari Inggris Raya atau Afrika Selatan, serta karantina retroaktif setelah ditemukannya jenis baru virus korona yang lebih menular di Inggris Raya dan Afrika Selatan.
Tunisia
Tunisia telah menangguhkan penerbangan ke dan dari Inggris, Australia dan Afrika Selatan menyusul munculnya varian baru virus korona, Kementerian Transportasi dan Logistik negara itu mengumumkan Senin. Wisatawan yang baru saja tinggal atau melewati negara tersebut tidak akan diizinkan masuk ke Tunisia. Penangguhan mulai berlaku Senin dan akan berlangsung hingga pemberitahuan lebih lanjut, kata kementerian dalam sebuah pernyataan.
Turki
Turki telah melarang penerbangan dari Inggris, Afrika Selatan, Belanda dan Denmark, Badan Anadolu milik negara itu melaporkan Minggu malam.
NEGARA-NEGARA YANG MEMBERIKAN PEMBATASAN
Ekuador
Presiden Lenin Moreno mengumumkan bahwa pengunjung yang datang dari Inggris, Australia, Afrika Selatan, dan UE perlu menunjukkan hasil tes PCR negatif yang diambil 10 hari sebelum tiba di negara itu. Mereka juga harus mengikuti tes antibodi yang akan diberikan di bandara internasional.
Yunani
Yunani akan memberlakukan karantina tujuh hari untuk semua pelancong yang datang dari Inggris mulai Senin, departemen Perlindungan Sipil Yunani mengumumkan Minggu.
Portugal
Portugal telah memberlakukan pembatasan penerbangan dari Inggris. Hanya warga negara Portugis yang diizinkan melakukan perjalanan, dan mereka harus memiliki tes Covid-19 negatif, menurut Menteri Dalam Negeri negara itu.
Spanyol
Spanyol mengumumkan akan memperkuat bandara untuk memverifikasi tes PCR bagi orang-orang yang datang dari Inggris, menurut tweet dari pemerintah pada hari Minggu.
Elizabeth Cohen dari CNN, Mitchell McCluskey, Larry Register, dan Jaide Timm-Garcia berkontribusi pada laporan ini.